Archief

  • Woord van de week: bestuite / bestoite / bestèùte

    Het woord van week 50 is bestuite · bestoite · bestèùte (prijzen; complimenteren; ophemelen). Kijk op de kaart om erachter te komen hoe het woord in de verschillende plaatsen klinkt,… Meer lezen

  • Dialectkaart: ui & uien

    Hoe herken je mensen uit Waspik, Raamsdonk en Raamsdonksveer? Aan hoe ze de ui-klank in hun dialect zeggen: oi. Het woord voor de ui die je kunt eten, is dan… Meer lezen

  • Nieuw: Klèèn Hàòrstéégs, Kùìjks en Vlèèmes woordeboek

    Foto: Wil Gulpen In 2019 publiceerde Marie van de Middelhaai uit Vlijmen haar gróòt Hàòrstéégs, Kùìjks en Vlèèmes woordeboek. Het monumentale werk telde meer dan 1000 pagina’s en bevatte zo’n… Meer lezen

  • Voorbereidingen Langstraotse Revue in volle gang

    Afgelopen week was de eerste bijeenkomst van verenigingen die de Langstraotse dialectrevue op de planken gaan zetten. Op zaterdagavond 29 juni 2024 wordt in Waalwijk het grootste Langstraatse dialectevenement ooit… Meer lezen

  • Langstraotse Praot 73: ‘ne Katthelieke en prottestaantse Kersemis

    Tekst: Henny Rijkers (Sprangs)Illustratie: Frans Oosterwaal Wij han ’n slaagerijke in Sprang en tuuse Sintereklaos en Nieuwjaor waar ’t loeidruk. Oons vaoder ha wèènig tèèd om ’ne kerstboôm te gòn… Meer lezen

  • Dialectkaart: kinderen

    Hoe herken je iemand uit Waalwijk? Aan hoe hij of zij kinderen in het dialect noemt: kijnder. En hoor je kèènder, dan heb je te maken met iemand uit Nieuwkuijk,… Meer lezen

  • Langstraotse Praot 72: Bòrkse broôi meej ’n smòkske

    Tekst: Siem Braspenning (Baardwijks)Illustratie: Frans Oosterwaal Jaa, Bòrk, wè ies dè eigelijk? De miste aauw meensen uit Wolluk weete dè wel, mer de nieuwkoomers nie, denk. Bòrk ies ’t ôstelijke… Meer lezen

  • Tweede Langstraatse Dialectcafé

    Waspik pakt uit met een avondvullend programma. Toen Stichting Langstraats in woord en beeld in 2019 opgericht werd, ging het bestuur aan de slag met een van de eerste wensen:… Meer lezen

  • Langstraotse Praot 71: Sintereklaos

    Tekst: Henny Rijkers (Sprangs)Illustratie: Frans Oosterwaal ’n Zaoterdag komt de Sintereklaos wir in ’t laand. Deeze keêr wil ik jullie nog ies meejneeme nòr vroeger en vertelle hoe dè de… Meer lezen

  • Langstraotse Praot 70: Verknipt

    Tekst: Frans Oosterwaal (Kaatsheuvels)Illustratie: Frans Oosterwaal Sommige meense zen meej gin pen te beschrèève. Toch gòi ik ’t ies probeere meej m’ne vruugere kammeraod Jaantje ùt de Kattestigt. Die hai… Meer lezen