Wollukse Praot

€ 19,95

Wat is dreûggóéd? Wanneer heb je het begaoid? Wat is het Waalwijkse woord voor ‘morsen’? Wat betekent Meej heur gòdde nie sleeje?

Op deze vragen en nog vele andere geeft Wollukse Praot antwoord. Het boek laat de schoonheid van het Waalwijks en andere Langstraatdialecten zien aan de hand van meer dan duizend dialectwoorden, oude en nieuwe foto’s, gezegdes, cartoons, weetjes, cursiefjes, gedichten en verhalen van verschillende schrijvers.

Wollukse Praot is te koop bij The Read Shop in Waalwijk. Bestellen? Stuur dan een e-mail naar The Read Shop via onderstaande link:

Klèèn Hàòrstéégs, Kùìjks en Vlèèmes woordeboek

€ 17,50

In 2019 publiceerde Marie van de Middelhaai haar Gróòt Hàòrstéégs, Kùìjks en Vlèèmes woordeboek. Het monumentale werk telde meer dan 1000 pagina’s en bevatte zo’n 10.000 dialectwoorden uit Haarsteeg, Nieuwkuijk en Vlijmen. Nu heeft dat woordenboek er een klein broertje bij.

Het handzame boekje, dat 208 bladzijdes lang is, bevat een selectie van de mooiste woorden uit het grotere werk. Achterin staat bovendien een hele reeks benamingen voor markante typen vrouwen en mannen.

Het boekje is te koop bij Marie van de Middelhaai. Bestellingen in de buurt bezorgt ze zelf; anders zijn de bezorgkosten € 4,85. Ophalen kan ook.