In 2007 heeft een groep dialectliefhebbers uit Waspik het boek Waspikse Praot uitgebracht. Daarin staan Waspikse verhalen, gedichten, liedjes, gezegdes én veel woorden. Intussen zijn we achttien jaar verder – een hele generatie – en is er veel veranderd. De belangstelling voor het Waspiks dialect groeit opnieuw, maar de juiste spelling en grammatica vormen voor velen een uitdaging.

Algemeen Beschaofd Waspiks biedt uitkomst. Dit boekje legt helder de regels van het Waspiks uit en bevat bovendien meer dan duizend woorden met hun betekenis. Voor iedereen die verhalen, gedichten of liedjes in het Waspiks wil schrijven, is Algemeen Beschaofd Waspiks een onmisbare gids vol taalplezier en lokale trots.

Omdat het boekje mogelijk is gemaakt door De Burgerbegroting van de gemeente Waalwijk, wordt het niet te koop aangeboden. In plaats daarvan is het in een oplage van 500 exemplaren uitgedeeld aan leden van Heemkundekring Op ’t goede spoor en Stichting Jeugdcarnaval Waspik.

Alle andere geïnteresseerden kunnen het boekje op deze pagina geheel lezen in pdf-vorm.